Skip to main navigation menu Skip to main content Skip to site footer

Vol. 12 No. 12 (2025)
International Multidisciplinary Journal for Research & Development

Articles

LINGUOPRAGMATIC AND NATIONAL-CULTURAL FEATURES OF LEXICAL UNITS EXPRESSING GRIEF AND SUFFERING IN THE POETRY OF LOUISE GLÜCK

Published 2025-12-25

  • Islomova Dilnoza Barkamol kizi

Islomova Dilnoza Barkamol kizi
x

Abstract

 This study investigates the linguopragmatic and linguocultural characteristics of lexical units expressing grief and suffering in the poetry of Louise Glück. Using a qualitative analytical approach, selected poems from Glück’s major collections (The Triumph of Achilles, Ararat, Meadowlands, Averno, and Faithful and Virtuous Night) were examined. Lexical units related to loss, absence, emotional restraint, existential suffering, psychological trauma, and mythological or religious symbolism were identified and analyzed in terms of their semantic, pragmatic, and cultural functions. The findings reveal that Glück employs indirect and restrained lexical strategies to convey profound emotional experiences, relying on contextual inference, understatement, and cultural coding. Mythological and biblical references serve to universalize personal grief and connect individual suffering to broader cultural frameworks. The study contributes to the understanding of how language, culture, and emotion interact in poetic discourse and provides new insights into the verbalization of grief in contemporary American poetry.

Keywords

Louise Glück; grief; suffering; lexical units; linguopragmatics; linguoculture; poetry analysis; semantic and pragmatic functions; American literature

PDF

References

  1. Abrams, M. H., & Harpham, G. G. (2015). A Glossary of Literary Terms (11th ed.). Boston, MA: Cengage Learning.
  2. Austin, J. L. (1962). How to Do Things with Words. Oxford: Oxford University Press.
  3. Glück, L. (1985). The Triumph of Achilles. New York, NY: Ecco Press.
  4. Glück, L. (1990). Ararat. New York, NY: Ecco Press.
  5. Glück, L. (1996). Meadowlands. New York, NY: Ecco Press.
  6. Glück, L. (2006). Averno. New York, NY: Farrar, Straus and Giroux.
  7. Glück, L. (2014). Faithful and Virtuous Night. New York, NY: Farrar, Straus and Giroux.
  8. Leech, G. (1983). Principles of Pragmatics. London: Longman.
  9. Levinson, S. C. (1983). Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.
  10. Simpson, P. (2004). Stylistics: A Resource Book for Students. London: Routledge.
  11. Stockwell, P. (2002). Cognitive Poetics: An Introduction. London: Routledge.
  12. Wierzbicka, A. (1999). Emotions across Languages and Cultures: Diversity and Universals. Cambridge: Cambridge University Press.
  13. Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. Chicago, IL: University of Chicago Press.
  14. Vendler, H. (1998). The Given and the Made: Strategies of Poetic Redefinition. Cambridge, MA: Harvard University Press.
  15. Vendler, H. (2004). Poems, Poets, Poetry: An Introduction and Anthology. Boston, MA: Bedford/St. Martin’s.

Downloads

Download data is not yet available.