Skip to main navigation menu Skip to main content Skip to site footer

Vol. 13 No. 4 (2026)
International Multidisciplinary Journal for Research & Development

Articles

COMPARATIVE ANALYSIS OF PHRASEOLOGICAL UNITS IN ENGLISH AND UZBEKISTAN

Published 2026-04-11

  • Yuldasheva Sadoqat,Marhabo Odilova

Yuldasheva Sadoqat,Marhabo Odilova
Scientific advisor: Teacher of the Department of General and Comparative Linguistics,2nd year student of the Faculty of Teaching Methods and Translation Studies of the Andijan State Institute of Foreign Languages

Abstract

This article provides a comparative analysis of the linguistic, semantic and pragmatic characteristics of phraseological units in English and Uzbek. The national-cultural characteristics, structural forms of phraseological units and problems in the translation process are covered on a scientific basis. The results of the study serve to identify the similarities and differences in phraseology in the two language systems.

Keywords

phraseological unit, idiom, stable combination, semantics, comparative linguistics, translation, linguoculturology.

PDF

References

  1. Vinogradov V.V. Lexicology and lexicography: Izbrannye trudy. — M.: Nauka, 1977. (or Lexicology and phraseology of the Russian language).
  2. Kunin A.V. English Phraseology: Theoretical Course. — M.: Higher School, 1970.
  3. Rakhmatullayev Sh. Phraseological dictionary of the Uzbek language. — Tashkent: Komuslar General Editorial Office, 1992.
  4. Quirk R., Greenbaum S., Leech G., Swartwick J. A Comprehensive Grammar of the English Language. — London: Longman, 1985.
  5. Arnold I.V. The English Word. — M.: Higher School, 1986.
  6. Apresyan Yu.D. Lexical semantics (Lexical semantics). — M.: Nauka, 1974.
  7. Ganiyeva Sh. Fundamentals of Uzbek phraseology. — Tashkent: Fan, 1966.

Downloads

Download data is not yet available.