CURRENT ISSUES OF LITERARY SPEECH STYLISTICS AND TRANSLATION STUDIES
Abstract
The article provides information about the Uzbek language and its speech styles, the innovations in linguistics and literature that have emerged through them, as well as the role of speech styles in translation studies. In addition, the article comments on the role and level of translation studies in the development of the Uzbek language. Along with this, the book “Annotated dictionary of onomastic units used in the Nasimi language” by the Azerbaijani scientist Khadicha Haydarova, which was recently translated as one of the examples of translation studies, and the research conducted during the translation process were discussed. It should also be noted that this article also contains conclusions and suggestions regarding some issues in business science.
Keywords
Uzbek language, style, speech, speech styles, artistic skills, oral speech, written speech, phonetics, lexicon, grammar, phraseological, literary language, translation, Aristotle, Cicero, Horace, translator, translation studies, conversational style, formal style, scientific style, journalistic style, artistic style, artistic text, aesthetic task, universal language, artistic colorful words, linguopoetic analysis.
References
- Makhsutovna, N. G. (2020). ALL-TURKIC LEXICAL LAYER IN THE UZBEK DIALECTS OF ZARAFSHAN OASIS. ANGLISTICUM. Journal of the Association-Institute for English Language and American Studies, 9(9), 10–15. Retrieved from https://www.anglisticum.org.mk/index.php/IJLLIS/article/view/2115
- Makhsutovna, N. G. (2020). All-Turkic lexical layer in the Uzbek dialects of Zarafshan oasis. ANGLISTICUM. Journal of the Association-Institute for English Language and American Studies, 9(9), 10-15.
- Norova, G. (2024). All-Turkish Lexical Layer in Turkic Languages and Uzbek Language Dialects. Elmi Tədqiqat Beynəlxalq Elmi Jurnal, 27-33.
- Norova, G. M. (2026). THE LITERARY HERITAGE OF ALISHER NAVOI AND THE ROLE OF UZBEK DIALECTOLOGY AS NATIONAL CULTURAL HERITAGE: A THEORETICAL, TEXTUAL, AND TRANSLATION ANALYSIS. Bulletin news in New Science Society, 3(1), 5-15.
- Norova, G. (2025). Specific Characteristics of Tense Nouns and Adverbs in Uzbek and Azerbaijan Dialects. Turkology, (1).
- Norova Gulsanam, M. (2025). Description of Dialectal Units in Jadid Dictionaries. 31.03. 2025, 40.
- Maxsutovna, N. G. (2025). Description of Dialectal Units in Jadid Dictionaries. Spanish Journal of Innovation and Integrity, 40, 359-363.
- Norova, G. (2023). MAQSUD SHAYXZODA ADABIY MEROSINING TIL XUSUSIYATLARI. Uzbekistan language and culture, 5(1), 138-146.
- Maxsutovna, N. G. (2025). MILLIY KONTENT YARATISHDA TILIMIZDAGI MADANIY KONSEPTLARNING O ‘RNI. Navigating Green Economy through Innovations, Policies, and Strategies on Sustainable Practices, 1, 447-450.
- Maxsutovna, N. G. (2025). Description of Dialectal Units in Jadid Dictionaries. Spanish Journal of Innovation and Integrity, 40, 359-363.
- Norova, G. M. (2025). OZBEK VA INGLIZ TILLARIDA SODDA GAPDA SUBYEKT PREDIKAT ORTASIDA MAZMUNIY SINTAGMATIK MUNOSABATLAR TURLARI, ULARNING UMUMIY VA XUSUSIY JIHATLARI. CANADA-SCIENTIFIC REVIEW OF THE PROBLEMS AND PROSPECTS OF MODERN SCIENCE AND EDUCATION, 1(10), 8-13.
- Maxsutovna, N. G. (2025, October). O ‘ZBEK TILI TARIXI VA O ‘ZBEK SHEVALARINI TADQIQ ETISH MUAMMOLARI. In Conferences (Vol. 1, No. 6, pp. 186-192).
- Anvarovna, A. S. (2023). Constructions (models) of social intelligence in future English language teachers. Horizon: Journal of Humanity and Artificial Intelligence, 2(4), 169-172.
- Atakhujaeva, S. (2023). Constructions (Models) Of Social Intelligence In Future English Language Teachers. Horizon: Journal of Humanity and Artificial Intelligence.
- Ataxo’jayeva, S. (2022). SELF-DESTRUCTIVE BEHAVIOR AND ITS ESSENCE.
- Ataxo’jayeva, S. A. (2020). INGLIZ TILINI O’RGATISHDA LOYIXA ISHINI TASHKIL QILISHNING AFZALLIKLARI. Science and Education, 1(1), 403-406.
- Ataxo’jayeva, S. (2023). EMPIRIAL FOUNDATIONS OF THE STUDY ENGLISH TEACHERS’SOCIAL INTELLIGENCE.
- Атаходжаева, Ш. А. (2025, October). Роль Информационных Технологий В Обществе. In International Conference on Global Trends and Innovations in Multidisciplinary Research (Vol. 1, No. 4, pp. 17-21).
- Usarov, J. E., Khimmataliev, D. O., Kuvatova, N. B., Atakhujaeva, S. A., Chudakova, V. P., & Akbarova, N. N. (2022). Pedagogical competence.
- Mirzamurodovich, F. M. (2025). PSYCHOLOGICAL LITERACY IN ADOLESCENTS AS A FACTOR OF SOCIALIZATION. SHOKH LIBRARY, 1(12).
- Anvarovna, A. J. S. Ibrohimova Shahina Akmaljon qizi.(2025). INGLIZ TILI O ‘QITISH JARAYONIDA IJOBIY EMOTSIYALARNING O ‘QUV MOTIVATSIYASIGA TA’SIRI. Ta’limda Raqamli Texnologiyalarni Tadbiq Etishning Zamonaviy Tendensiyalari Va Rivojlanish Omillari, 49 (1), 51-58.
- Anvarovna, A. J. S. (2025). BIOLOGIYA YO ‘NALISHI TALABALARIDA KOGNITIV JARAYONLARNI RIVOJLANTIRISHGA YO ‘NALTIRILGAN UMUMIY PSIXOLOGIYA DARSLARINI TASHKIL ETISH METODIKASI. Shokh Articles Library, 1(2).
- Anvarovna, A. J. S. (2025). SUN’IY INTELLEKT ASOSIDAGI TIL O ‘RGANISH PLATFORMALARINING PSIXOLOGIK TA’SIRI. Shokh Articles Library, 1(2).
- Anvarovna, A. S. (2025). INTEGRATING PSYCHOLOGICAL APPROACHES INTO ENGLISH LANGUAGE EDUCATION. Shokh Articles Library, 1(2).
- Атаходжаева, Ш. А. (2025). ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ, ВЛИЯЮЩИЕ НА УСПЕХ В ИЗУЧЕНИИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. Shokh Articles Library, 1(2).