GENERAL PRINCIPLES OF ELECTRONIC DICTIONARY DEVELOPMENT
Abstract
The development of electronic dictionaries involves a systematic approach that integrates linguistic, technological, and user-centered principles. This document outlines the general principles that guide the creation of effective electronic dictionaries, emphasizing the importance of content accuracy, usability, accessibility, and adaptability. Key considerations include the selection of source materials, the implementation of user-friendly interfaces, and the incorporation of multimedia elements to enhance learning. The document also highlights the significance of continuous updates and user feedback in maintaining the relevance and effectiveness of electronic dictionaries in an ever-evolving digital landscape.
Keywords
electronic dictionary, linguistic principles, user-centered design, content accuracy, usability, accessibility, multimedia integration, user feedback, digital resources, lexicography.
References
- Bergenholtz, H., Tarp, S. (2003). "The importance of user-oriented lexicography." In Lexicography: An Introduction. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
- Meyer, C. F. (2002). “The Role of the Internet in the Development of Electronic Dictionaries”. International Journal of Lexicography, 15(4), 299-318.
- Tarp, S. (2008). “Lexicography in the 21st Century: Lexicographical Tools and Users”. Lexicography: Principles and Practice. London: Continuum.
- Atkins, B. T. S., Rundell, M. (2008). Oxford Guide to Practical Lexicography. Oxford: Oxford University Press.
- Baker, M., Saldanha, G. (2009). Translation and Language Education: Exploring the Educational Implications of Translation Studies. New York: Routledge.